خانه » آموزش » آموزش فارسی سازی تلگرام در نسخه اصلی
فارسی سازی تلگرام
آموزش فارسی سازی تلگرام در نسخه اصلی

آموزش فارسی سازی تلگرام در نسخه اصلی

اپلیکیشن تلگرام بصورت پیشفرض زبان فارسی را پشتیبانی نمیکند اما تلگرام های غیررسمی زیادی وجود دارند که زبان فارسی را پشتیبانی میکنند اما یا پولی هستند و یا دارای تبلیغات اذیت کننده هستند و شاید هم شما مایل به استفاده از نسخه های غیر رسمی این اپلیکیشن نباشید در این آموزش با ما همراه باشید تا تلگرام رسمی خود را فارسی کنید.

نکته: این آموزش فقط مختص نسخه اصلی تلگرام در اندروید است و نسخه کامپیوتر پشتیبانی نمیشود.

قبل از شروع

شما نیاز به یک فایل فارسی ساز با پسوند xml دارید که از زیر آن را دانلود و از حالت فشرده خارج کنید و در حافظه گوشی خود کپی کنید. (مکان کپی آن مهم نیست)

دانلود فایل فارسی ساز با لینک مستقیم

نحوه فارسی سازی تلگرام

1.طبق مرحله قبل باید فایل دانلود شده را از فشرده سازی خارج و در حافظه گوشی خود کپی کنید

2.تلگرام را باز کنید به پی وی خود بروید. (در سرچ بار اسم خود را جستجو کنید)

3. علامت سنجاقک telegram-sanjaghak در پایین را بزنید و بعد از آن File را تاچ کنید. فایل Telegram-Farsi.xml که در مرحله بالا کپی کردید را آدرس دهی و انتخاب کنید.

فارسی سازی تلگرام
ارسال فایل فارسی ساز به پیوی

4.روی سه نقطه فایل ارسال شده کلیک کنید و سپس در پنجره باز شده گزینه Apply Localization File را بزنید. (و بعد زبان پارسی را انتخاب کنید)

فارسی سازی تلگرام
Apply Localization File

اگر مرحله انتخاب زبان پارسی نمایان نشد مراحل زیر را بروید:

5.حال از چت خصوصی خارج شده و به ستینگ تلگرام بروید.

6.کمی صفحه را اسکرول کنید در بخش Settings گزینه Language را انتخاب کنید و سپس می بینید که به لیست زبانها زبان شیرین پارسی هم اضافه شده است با انتخاب آن تمام قسمت های اپلیکیشن تلگرام خود را فارسی کنید.

7.فایل های زبان متن باز هستند و میتوانید فایل فارسی ساز را با نوت پد یا هر ادیتوری باز کنید و عباراتی که نامناسب ترجمه شده اند را تغییر دهید و مراحل را دوباره پیش روید تا تغییرات ثبت شود.

تبریک میگوییم شما توانستید نسخه اصلی تلگرام خود را فارسی کنید.

توجه: 
برای هرگونه سوال درباره این مطلب یا موارد دیگر در زمینه گوشی و تبلت و برنامه‌های موبایل، می‌توانید با همکاران ما در "موبایل کمک" تماس حاصل نمایید.
تماس از سراسر کشور: 9099071015 (بدون پیش شماره و از تلفن ثابت)
تماس با موبایل: 99225515 (بدون پیش شماره و از همراه اول)
تماس از استان تهران: 9092305296 (بدون پیش شماره و از تلفن ثابت)

همینطور بررسی کنید

آموزش کامل ساخت حساب تلگرام بدون شماره

بدون شماره تلفن همراه حساب تلگرام بسازید اگر سیم کارت ندارید یا می خواهید سر ...

3 نظرها

  1. سلم برای نسخه دسکتاب چیکارکنیم فارسی بشه ممنونم اگه راه حلی بگید

  2. سلام و خسته نباشید، ببخشید من مرحله دوم رو متوجه نمیشم.میشه در موردش بیشتر بگین؟

    • اسم آی دی خودتون رو با علامت @ قبلش بنوسید یکجا و بعد روش کلیک کنید وارد یک صفحه خالی میشوید که چت خودتون هست در اصطلاح میگیم انگار به پی وی خودتون رفتید

قوانین بخش نظرات در اندرویدزوم

  1. 1. نظراتی که در آنها از الفاظ زشت و رکیک استفاده شده باشد تایید نخواهند شد.
  2. 2. نظراتی که به صورت اسپم و تکراری فرستاده شوند تایید نخواهند شد.
  3. 3. نظراتی که جنبه تبلیغاتی و معرفی محتوای شخصی باشند و یا ربطی به موضوع پست مربوطه نداشته باشند حذف خواهند شد.
  4. 4. برای انتقادات ، درخواست ها و پیشنهادات خود از طریق فرم تماس با ما که مستقیم با پست الکترونیک سایت در ارتباط هست اقدام کنید.
  5. 5. نظرات ممکن است بدون پاسخ تایید شوند که در اینصورت باید منتظر پاسخ از سوی دیگر کاربران باشید.
  6. 6. نظرات فینگلیش تایید نخواهند شد.

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *